BAĞLAÇLAR VE EDATLAR
  Türkçe Kazakça Rusça
1 ve Және и
2 ama, fakat, lakin Бірақ, дегенмен, Но, однако
3 Veya-veyahut Немесе или
4 ile(-la, -le) -мен С, вместе
5 da, de Да, де Тоже, также
6 İse ал а
7 Hatta Тіпті, әуелі, ең болмаса даже
8 Madem сондықтан Ввиду того, что
9 Yoksa болмаса иначе
10 Çünkü өйткені, себебі Потому что
11 Sadece Тек қана только
12 Kadar Дейін, сияқты До, как
13 Göre қарағанда по
14 Ya……ya Иә ….иә Либо…либо, или…или
15 Ne…….ne Не…….не Ни…..ни
16 Ancak Дегенмен Но однако, толко лишь
17 Oysa Дегенмен, Тогда как, однако, тем не менее, между тем как
18 Hem…….hem   И…..и
19 İçin Үшін для
20 Halbuki арасынша между тем как
21 Ancak әйтсе де, жалғыз ғана Но однако, толко лишь
22 Üstelik   Вдобавок, впридачу
23 Ki ғой, үшін, Же,  что, чтобы, который
24 Bile-dahi Тіпті, сондай-ақ Даже, также, же
25 Ne var ki    
26 Maalesef өкінішке орай К сожелению,
27 Ne yazık ki Не жазық еді Какая жалость
28 hatta Тіпті, әуелі, ең болмаса даже
29 -e göre Сәйкес, Согласно,соответственно, по
30 tek Жалғыз, біреу Один, единственный
31 Olsun……..olsun    
32 Yeter ki    
33 Demek ki   Говорить, иметь ввиду
34 Yalnız Жалғыз Один
35 -den beri -дан бері С тех пор